باختصار: يُفوتَر Odoo لكل مستخدم ولكل شهر، والتنصيب إضافي؛ ويُشترى Sage في الجزائر من شريك مُدمج وبعرض سعر (صفحات عمومية مطّلع عليها في 10/10/2026). أما الموارد، الذي يُنشر من وهران، فيُشترك فيه مباشرةً: اشتراك سنوي بالدينار دون سعر لكل مستخدم، وفاتورة 05-468، وأجور مع CNAS وIRG، والمادة 51 مكرر، والعربية، وبيانات في الجزائر.
المعايير الستة المهمّة في 2026
- المطابقة منذ التثبيت: فاتورة 05-468 (NIF وNIS وRC وAI)، الرسم على القيمة المضافة 19 % و9 %، حقوق الطابع، الأجور مع CNAS وIRG.
- المادة 51 مكرر، في 1 جانفي 2027: عدم قابلية التعديل والتأمين والحفظ والأرشفة لبيانات الفوترة.
- التكلفة الإجمالية: الاشتراك أو الرخصة، وكذلك الإدماج والتكوين والصيانة.
- مدة الانطلاق: أيام أم أشهر؟
- اللغة: هل يعمل الفريق بالعربية؟
- الاستضافة والدعم: بيانات في الجزائر (القانون 18-07)، ومحاور يمكن الاتصال به هنا.
Odoo حسب صفحاته العمومية
صيغتا Standard وPersonnalisé مفوترتان لكل مستخدم ولكل شهر (والأسعار معروضة بالدولار الأمريكي عند اطّلاعنا)؛ التنصيب وخدمات الخبراء غير مشمولين في الاشتراك؛ والجزائر ضمن التوطينات الجبائية في وثائق Odoo 19، مع وحدات جزائرية مكمّلة تنشرها شركات تكامل أخرى.
Sage حسب شريكه في الجزائر
تقدّم BSC Algérie نفسها بوصفها «أول مُدمج لحلول التسيير Sage في الجزائر»، وشريكًا من فئة Sage Premium؛ ويضمّ دليلها Sage 100C للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة، وSage X3 وSage FRP 1000 للمؤسسات المتوسطة والكبيرة. ولا سعر منشورًا على هذا الموقع: يُحدَّد السعر بعرض من الشريك.
وماذا عن SAP Business One؟
تشير SAP إلى أن SAP Business One يُباع ويُنصَّب ويُدعَم عبر شبكة شركائها؛ وفي الجزائر، يعلن الشريك CMC عن نشر يمتدّ «من بضعة أسابيع إلى بضعة أشهر».
الموارد، مصمَّم حول هذه المعايير الستة
- مطابقة مدمجة: فاتورة 05-468، الرسم على القيمة المضافة 19 % و9 %، حقوق الطابع، الأجور مع CNAS وIRG، العطل وفق القانون 90-11.
- المادة 51 مكرر: فواتير تُقفل بعد 48 ساعة من الإرسال أو الدفع، وتُختم ببصمة SHA-256 متسلسلة، مع سجلّ للتعديلات، وتصدير للرقابة الجبائية، وشهادة الناشر عند الطلب.
- السعر: اشتراك سنوي بالدينار، شامل للرسوم، حسب عدد العمال، دون سعر لكل مستخدم.
- الانطلاق: إنشاء الحساب في دقائق، عرض توضيحي على نشاطك، استيراد Excel/CSV، ونقل البيانات من طرف الفريق.
- العربية والفرنسية لكل الفريق.
- في الجزائر: بيانات مستضافة في الجزائر، نسخة Desktop لنظام Windows دون إنترنت، ودعم عبر واتساب والهاتف.
| الموارد | Odoo | Sage (عبر الشريك) | |
|---|---|---|---|
| السعر | سنوي، بالدينار، دون سعر لكل مستخدم | لكل مستخدم ولكل شهر | بعرض سعر |
| التنصيب | مع مستشار من الناشر | غير مشمول في الاشتراك | مشروع إدماج لدى الشريك |
| المطابقة الجزائرية | مدمجة | توطين + وحدات من أطراف أخرى | تُسأل عنها الشريك |
| المادة 51 مكرر | قفل، ختم متسلسل، تصدير | غير مذكور | غير مذكور |
| العربية | واجهة بالعربية والفرنسية | لغات قابلة للتثبيت | غير محدَّد |
للمزيد
أسئلة شائعة
أي برنامج تسيير تختاره مؤسسة جزائرية صغيرة أو متوسطة في 2026؟
البرنامج الذي يغطّي منذ التثبيت الفاتورة 05-468 والأجور مع CNAS وIRG والمادة 51 مكرر، بسعر وانطلاق معروفين مسبقًا. والموارد يجمع هذه المعايير: اشتراك سنوي بالدينار دون سعر لكل مستخدم، العربية والفرنسية، بيانات في الجزائر، ودعم محلي.
كيف يُباع Sage في الجزائر؟
حسب موقع الشريك BSC Algérie (المطّلع عليه في 10/10/2026)، تُدمج حلول Sage — Sage 100C وSage X3 وSage FRP 1000 — عبر شركاء محليين وبعرض سعر.
كيف يُفوتَر Odoo؟
حسب odoo.com (المطّلع عليه في 10/10/2026)، لكل مستخدم ولكل شهر في صيغتي Standard وPersonnalisé؛ والتنصيب غير مشمول في الاشتراك.
ماذا تغيّر المادة 51 مكرر في 2027؟
ابتداءً من 1 جانفي 2027، يجب أن يضمن البرنامج عدم قابلية التعديل والتأمين والحفظ والأرشفة لبيانات الفوترة، وتقدّم المؤسسة تعهد الناشر أو شهادة عند الرقابة الجبائية.
قارن على حالاتك
الأضمن أن ترى البرنامج على فواتيرك وعمالك ومخزونك: عرض توضيحي، ونسخة تجريبية يفعّلها مستشار، وورشات تكييف، دون أي التزام.
راسلنا على واتساباطلب عرضًا توضيحيًا
مصادر مطّلع عليها في 10/10/2026: odoo.com — pricing-plan · Odoo Cloud — SLA · Odoo 19 — fiscal localizations · BSC Algérie (partenaire Sage) · BSC Algérie — produits · SAP Support — SAP Business One · CMC — SAP Business One